小提琴:姜智譯(Giovanni Battiata Guadagnini,1785)
中提琴:歐聰陽(Girolamo Amati,1625)
大提琴:歐陽慧儒 (Matteo Goffriller,1700)
錄音時間:2008年9月29日、10月2日(鄧雨賢),9月24日、10月5日(自然歌謠)
錄音地點:台北雙燕音樂廳
錄音師:Michele Paciulli
錄音師:Michele Paciulli
Nicolo Amati (1596-1684), Cremona, Italy Nicolo Amati是Girolamo的第五個兒子,成長年代經歷了北義大利1630年代的瘟疫(在1632時 Cremona的所有製琴家幾乎都死於黑死病),可視為整個家族的代表人物,也是Cremona學派的重要傳人。在1650年代時,改良提琴尺寸大小,將之演變成Grand Pattern,其知名的學生有Guarneri、Stradivari和Rogeri等人。
Violin by Nicolo Amati, 1656, Cremona 以Grand Pattern製作的此琴,是件保存完整的精品,她發出古老的音色但不混濁不清, 如同朝陽般的清純。此樣式的提琴在製琴歷史中,居於最重要的轉折點;因為,此後他所教的導傑出提琴製作者,皆以此琴模為發展起點,傳承接續提琴的製造,並發揚光大。
Giovanni Battista Guadagnini (1711 - 1786), Turin Giovanni Battista Guadagnini是Guadagnini家族中最重要的人物,在杜林(Turin)時期所完成的琴是他一生的代表作,廣受演奏家喜愛。很多年輕的演奏家使用此作者的琴於許多國際大賽中,都給予極佳的評價,而其小提琴音色,亦被演奏家肯定為世界上前5名。
Violin by Giovanni Battista Guadagnini, 1785, Turin 此琴為Guadagnini大師生前最後一年的遺作,憑著這特殊原因,更添珍貴。樂器的音量飽滿,穿透力強;在音域的變化上,音色穩定平均,在演奏家技法的表現下,展現出極佳的舞台魅力。
Girolamo Amati (1562-ca. 1630), Cremona, Italy Amati家族從十六世紀開始,即是義大利知名的小提琴製琴師。第一代是Andrea Amati(1500-1577);爾後,兩個兒子Antonio Amati(1540-1607)及Hieronymus Amati (1562-ca. 1630)在1577年以後,共同接管父親的工作室,一起工作。
Viola by Girolamo Amati, 1643, Cremona 此把中提琴極有可能是Girolamo Amati在1620至1625年間獨立製作,由中音提琴(Contralto Viola)縮小尺寸改造而成的,但後人貼上標籤的日期為1643年。此琴雖被修改過,但音色溫潤甜美,如同夕陽般溫暖。
Matteo Goffriller (1659-1742), Venice, Italy Matteo Goffriller在1659年出生,故鄉位於距奧地利邊界很近的義大利城鎮布列瑟儂(Bressanone),1742年長眠於威尼斯。從1685年來到威尼斯後直至1710年間,幾乎沒有可與之相匹敵的競爭者,他擅長製作大提琴並獨霸威尼斯製琴業,可視為當時最重要的製琴師。
Cello by Matteo Goffriller, 1700, Venice 此琴是Goffriller獨霸威尼斯時期的樂器,約製於1700年間,屬於早期的作品。外觀雖歷經300年歲月的洗禮,依然保存良好的樸實外觀。背板是由兩片沒有花紋的木板組成,襯以簡單的琴頭設計,它具有深沉渾厚的低音、明亮的高音,展現出威尼斯獨具的耀眼光芒。